Termini e Condizioni di Utilizzo

I presenti Termini e Condizioni (di seguito, i "Termini") disciplinano l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del servizio GarageMAX (di seguito, il "Servizio"), di titolarità di AZURE Srl (di seguito, il "Titolare").

Creando un account o utilizzando il Servizio accetti i presenti Termini. Se non intendi accettarli, ti invitiamo a non utilizzare il Servizio. Il trattamento dei dati personali è descritto nell'Informativa privacy, da leggere congiuntamente ai presenti Termini.

1. Oggetto del servizio

GarageMAX è il garage digitale personale: consente di salvare i veicoli preferiti, comunicare con i concessionari, ricevere preventivi e proposte di noleggio, gestire i documenti delle pratiche aperte con un concessionario — inclusa, quando richiesta dal concessionario, la firma elettronica — e ricevere notifiche sulle auto salvate.

Il Servizio opera nell'ambito dell'ecosistema DealerMAX e mette in contatto l'utente con concessionari e operatori del settore convenzionati con il Titolare. Il Servizio può essere presentato anche a un indirizzo con il marchio di un concessionario: resta in ogni caso lo stesso Servizio, fornito dal Titolare.

2. Gratuità del Servizio

L'utilizzo di GarageMAX non comporta alcun corrispettivo a carico dell'utente: nessun canone, nessun acquisto in-app, nessun metodo di pagamento richiesto. Eventuali rapporti economici tra l'utente e un concessionario (es. l'acquisto o il noleggio di un veicolo) sono estranei ai presenti Termini e regolati direttamente tra le parti.

3. Destinatari

L'utilizzo del Servizio è riservato a soggetti maggiorenni. L'utente garantisce di avere i requisiti di età e capacità richiesti.

4. Registrazione e account

4.1 Creazione dell'account

L'accesso al Servizio richiede un account, creato tramite Google (OAuth 2.0), Apple (Sign in with Apple) o Magic Link (link di accesso inviato via email). L'utente garantisce che le informazioni fornite sono veritiere, complete e aggiornate. L'account può nascere anche su invito di un concessionario (es. dopo un acquisto): in tal caso vale quanto descritto nella sezione 3.4 dell'Informativa privacy.

4.2 Credenziali di accesso

L'utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali e delle attività svolte tramite il proprio account, salvo il caso in cui l'utilizzo non autorizzato non sia a lui imputabile.

4.3 Chiusura dell'account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dal pannello Profilo → Privacy e dati. L'eliminazione è immediata e irreversibile; i dettagli sono nella sezione 12 dell'Informativa privacy.

5. Rapporti con i concessionari

Il Titolare fornisce la piattaforma tecnologica e non è parte dei rapporti contrattuali tra l'utente e i concessionari. Preventivi, proposte di noleggio, valutazioni e stime ricevuti tramite il Servizio hanno natura commerciale e non vincolano l'utente: un impegno sorge solo con la sottoscrizione di un contratto con il concessionario. La scelta dei veicoli, i prezzi, le condizioni e l'esecuzione dei contratti sono di esclusiva responsabilità del concessionario interessato.

6. Firma elettronica dei documenti

Un concessionario può richiederti la firma elettronica di un documento (es. una proposta di acquisto) tramite il Servizio. La firma avviene tramite un fornitore terzo di servizi fiduciari, con verifica tramite codice monouso. Prima di firmare, leggi integralmente il documento: la firma produce gli effetti giuridici previsti dal documento stesso, incluse le eventuali clausole su caparra e recesso in esso indicate. Il documento firmato resta disponibile nell'area Documenti del tuo garage.

7. Utilizzo del Servizio

7.1 Uso consentito

L'utente si impegna a utilizzare il Servizio in modo conforme alla legge, ai presenti Termini e alle finalità per cui è stato progettato.

7.2 Uso vietato

È vietato qualsiasi utilizzo che possa compromettere la sicurezza, l'integrità o il corretto funzionamento del Servizio, nonché l'uso per finalità illecite o fraudolente.

8. Contenuti dell'utente

L'utente è responsabile dei contenuti (messaggi, fotografie, documenti) che condivide tramite il Servizio e garantisce di averne la disponibilità. Il Titolare non assume responsabilità in merito alla liceità o accuratezza dei contenuti immessi dagli utenti, fermi i propri obblighi di legge.

9. Proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio sono di titolarità esclusiva del Titolare o dei rispettivi licenzianti. I contenuti caricati dall'utente restano dell'utente: il Titolare li tratta solo per erogare il Servizio.

10. Disponibilità del servizio

Il Titolare si impegna a garantire un livello di disponibilità compatibile con la natura gratuita del Servizio, fatti salvi eventi fuori dal proprio controllo e interventi di manutenzione. Eventuali interruzioni non pregiudicano i diritti riconosciuti all'utente dalla legge.

11. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non risponde dei danni derivanti da un uso improprio del Servizio o da fatti imputabili a terzi (inclusi i concessionari). Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità del Titolare per dolo o colpa grave, né i diritti riconosciuti all'utente consumatore da norme inderogabili, incluso il Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005).

12. Sospensione

Il Titolare può sospendere o chiudere l'account in caso di violazione dei presenti Termini, di uso fraudolento o per esigenze di sicurezza, dandone comunicazione all'utente con l'indicazione del motivo, salvo i casi in cui la legge o esigenze di sicurezza impongano di procedere senza preavviso.

13. Modifiche ai Termini

Il Titolare può modificare i presenti Termini. Le modifiche che riducono i diritti dell'utente saranno comunicate con un preavviso di almeno 30 giorni tramite email o avviso nel Servizio; l'utente che non intenda accettarle può cessare l'utilizzo ed eliminare l'account in ogni momento, senza alcun costo. Le versioni aggiornate sono pubblicate su questa pagina.

14. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie con utenti consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ai sensi del Codice del Consumo. Prima di agire in giudizio, puoi rivolgerti al Titolare ai recapiti sotto indicati, e ricorrere agli organismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) previsti dagli artt. 141 e seguenti del Codice del Consumo.

Ultimo aggiornamento: 19/07/2026